In "Bad Boys of the Arctic," a polar bear mother takes a break with a pair of male offspring after hunting on sea ice along Hudson Bay. Photograph courtesy Thomas D. Mangelsen